「リフォーム」と「リノベーション」
あっという間に7月になり、気温が高くなる日も増えてきましたが、皆様元気にお過ごしでしょうか。
京都府京都市で賃貸マンションのリノベーション・総合不動産コンサルタントをしております
有限会社 林工務 です。
住居の改装に関する事を調べていると、
「リフォーム」と「リノベーション」という2つの言葉をよく目にしませんか？
一見、同じ意味と考えてしまいがちなこの2つの単語ですが、それぞれ異なる意味があります。
リフォームは、日本語に訳すと改善・改良という意味があります。
老朽化した建築物を新築の性能に戻し、新築に近い状態に近づけます。
主に、家具や電化製品の設置跡や、経年劣化による設備の損傷のような老朽化した箇所の改修を行います。
一方でリノベーションは、日本語に訳すと修復・刷新という意味です。
既存の建築物に改修を加え、価値を高めます。
間取りや配管を変更し自分好みの家にしたり暮らしやすい住まいに作り替えたりする場合に活用されます。
リノベーションにご興味のある方はお気軽にお問い合わせください♪
2023/07/06
